Aviso Sobre Las Politica de Confidencialidad
ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE USAR Y DIVULGARSE SU INFORMACION MÉDICA Y CÓMO USTED
PUEDE OBTENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. POR FAVOR, LÉALA DETENIDAMENTE.
ESTE AVISO ES EFECTIVO 12/12/2002 HASTA NUEVO AVISO.
SUS DERECHOS SOBRE SU INFORMACION MÉDICA:
Como paciente, usted tiene el derecho a una notificación adecuada de los usos y divulgaciones de su información de salud protegida. Bajo la Portabilidad del Seguro de Salud y Ley de Accesibilidad
(HIPPA),
IN VIEW OPTOMETRY puede usar su información de salud protegida para tratamiento, pago y operaciones de atención médica.
A. TRATAMIENTO – Podemos utilizar o divulgar su información médica a un médico u otro proveedor de cuidado de la salud proporcionando tratamiento a usted.
B. PAGO –Podemos usar y divulgar su información médica para obtener pago por los servicios que ponemos a su disposición y para justificar nuestros honorarios por servicios y materiales si usted disputa el pago por tarjeta de crédito o cualquier otro medio de pago.
C. OPERACIONES DE ATENCIÓN MÉDICA – Podemos utilizar y divulgar su información de salud y la evaluación de las actividades de mejora, revisión de la competencia o calificaciones de los profesionales de la salud evaluar el rendimiento previsto, la realización de programas de capacitación, acreditación, certificación, concesión de licencias o credenciales actividades.
SU AUTORIZACIÓN
La mayoría de usos y divulgaciones que no caen bajo las operaciones de tratamiento, pago y atención de la salud requiere su autorización por escrito. Al momento de firmar, usted puede revocar su autorización (por escrito) a través de nuestra práctica en cualquier momento.
SITUACIONES DE EMERGENCIA
En el caso de su incapacidad o una situación de emergencia, revelaremos información médica a un familiar o aotra persona responsable de su cuidado de los ojos, usando nuestro juicio profesional. Sólo divulgaremos información de salud que sea directamente relevante a la participación de la persona en su atención médica.
MARKETING
No utilizaremos su información médica para comunicaciones de marketing sin su autorización por escrito.
REQUERIDO POR LA LEY
También podemos utilizar o divulgar su información médica cuando estamos obligados a hacerlo por ley.
​
ABUSO Y DESCUIDO
Podemos divulgar su información médica a autoridades apropiadas si creemos razonablemente que usted es una posible víctima de abuso, negligencia o violencia doméstica o la víctima de otros delitos. Puede que divulguemos su información de salud en la medida necesaria para prevenir una amenaza grave para usted o la salud o seguridad de los demás.
SEGURIDAD NACIONAL
Podemos divulgar la información de la salud de las fuerzas armadas a las autoridades militares en determinadas circunstancias. Podemos divulgar información médica a funcionarios federales autorizados para inteligencia legal, contrainteligencia y otras actividades de seguridad nacional. Podemos divulgar información de salud de los internos o pacientes a las autoridades correspondientes bajo ciertas circunstancias.
RECORDATORIOS DE CITAS
Podemos utilizar su información médica para proporcionarle recordatorios de citas por teléfono, correo electrónico, carta o postal.
SUS DERECHOS COMO PACIENTE
Usted tiene el derecho de restringir la divulgación de su información de salud protegida (por escrito). La Solicitud de restricción puede ser negado si la información es necesaria para las operaciones de tratamiento, pago o atención médica.
A. Usted tiene el derecho de inspeccionar y copiar su información de salud protegida.
B. Usted tiene el derecho a modificar su información de salud protegida.
C. Usted tiene el derecho a recibir una cuenta de las divulgaciones de su información de salud protegida.
D. Usted tiene el derecho a una copia de este aviso de privacidad.
REQUERIMIENTOS DE LA LEY
IN VIEW OPTOMETRY es obligado por ley a mantener la privacidad de su información médica protegida. Estamos obligados a acatar los términos de este aviso, como se indica, y nos reservamos el derecho de cambiar este aviso. Las políticas en cualquier nuevo aviso no estará en efecto hasta que estén disponibles en nuestra oficina.
QUEJAS
Si tiene alguna queja sobre la forma en que su información médica se maneja, usted puede presentar una queja por escrito a nuestra oficina. No habrá represalias en contra de cualquier forma de queja.
INFORMACION DE CONTACTO
Para más información acerca Las Política de Confidencialidad de IN VIEW OPTOMETRY, póngase en contacto con el Dr. Kashif Qadeer o Dra. Zaina Khan en la siguiente direccíon o número de teléfono:
​​
1925 S. Main St. Santa Ana, CA 92707 (714) 662-3104